首先，农夫山泉和泉阳泉的水源地不同。农夫山泉采用的长白山原始森林深层火山岩水源，而泉阳泉的水源地位于长白山天池附近。两者在水源地上存在差异。
其次，农夫山泉的基础款不是天然矿泉水，而是饮用天然水。天然矿泉水与饮用天然水的区别在于矿物质和微量元素的含量不同，一般来说，天然矿泉水含有更丰富的矿物质和微量元素。而泉阳泉则是一款天然矿泉水，其涌泉群总日涌量12万，现利用的日涌量为3500吨，常年保持水温8℃，可支撑年产千万吨级的超大型生产基地建设。因此，从这一点来看，泉阳泉的水质更好。
综上所述，虽然我无法直接比较两款桶装水的质量，但从水源地和产品类型来看，泉阳泉的水质可能更好一些。