2024年11月4日至7日，全球顶级能源盛会之一——阿布扎比国际石油展览会（ADIPEC）在阿拉伯联合酋长国阿布扎比举行。
From 4 to 7 November, 2024, the Abu Dhabi International Petroleum Exhibition & Conference (ADIPEC), one of the world's premier energy events, took place in Abu Dhabi, United Arab Emirates.
图片联合能源展台及品牌展板
UEG's exhibition booth & mega panel
2024年ADIPEC汇聚了2,200多家公司和超过18.4万名参会者，为行业领袖们提供了一个展示创新成果、交流见解和建立伙伴关系的全球平台。联合能源集团以金牌赞助商的身份参与其中，吸引了来自全球各地的政府代表、能源企业和潜在合作伙伴的关注。
With over 2,200 companies and more than 184,000 attendees, ADIPEC 2024 offers a global forum for industry leaders to showcase innovation, exchange insights, and build partnerships. United Energy Group (UEG) participated as a Gold Sponsor, drawing interest from government representatives, energy companies, and potential partners worldwide.
联合能源集团董事局主席张宏伟先生莅临集团展位，率团队与重要嘉宾共同探讨行业发展的趋势与挑战，寻求合作共赢的机遇。
Mr. Zhang Hongwei, Chairman of UEG, visited the group's booth. He led the team to discuss with distinguished guests the trends and challenges of industry development, and sought opportunities for mutually beneficial cooperation.
图片集团董事局主席张宏伟先生（右四）向中工国际副总经理刘生承（右二）介绍公司发展
Mr. Zhang Hongwei (fourth from right), Chairman of UEG, discusses the company's progress and achievements with Mr. Liu Shengcheng (second from right), Deputy General Manager of CAMCE
图片集团董事局主席张宏伟先生（左）与龙油集团首席执行官Ali Rashid Al-Jarwan（右）会谈现场
Mr. Zhang Hongwei (left), Chairman of UEG, in dialogue with Ali Rashid Al-Jarwan (right), CEO of Dragon Oil
图片联合能源团队与安东油服董事长罗林（左四）合影
Group photo of UEG's team and Mr. Luo Lin (fourth from left), Chairman of Anton Oilfield Services Group
联合能源团队向埃及石油部、约旦能源与矿产资源部、毛里塔尼亚能源与石油部等多个国家的高级政府代表分享了公司的发展、增长战略和合作愿景，并会见了乌兹别克斯坦重建与发展基金（URFD）和乌兹别克斯坦国家石油天然气公司的高级代表团，还与来自巴基斯坦的国家石油公司、炼油厂等进行会谈，进一步加强了联合能源的全球伙伴关系。
The UEG team shared the company's vision on development, growth strategies and cooperation with senior government representatives from multiple countries such as the Egyptian Ministry of Petroleum, the Jordanian Ministry of Energy and Mineral Resources, and the Mauritanian Ministry of Energy and Petroleum. In addition, the team met with a senior delegation from the Uzbekistan Reconstruction and Development Fund (URFD) and Uzbekneftegaz, the state-owned oil and gas company of Uzbekistan. They also held talks with the Pakistan National Oil Corporation and refineries from Pakistan. These activities further reinforced UEG's relationship with global partners.
图片联合能源团队与约旦能源和矿产资源部长Saleh Al-Kharabsheh（右四）会谈现场合影留念
Group photo of UEG's team and H.E. Saleh Al-Kharabsheh, Jordanian Minister of Energy and Mineral Resources (fourth from right)
联合能源将继续以开放的姿态，与全球伙伴积极展开合作，为构建更加稳定、可持续的全球能源格局贡献力量。让我们共同期待在 2025 ADIPEC上更加精彩的相聚！
UEG will continue extending its arms to work proactively with global partners, offering our contribution to a more secure and sustainable global energy landscape. Let us look forward to the even more wonderful reunion at ADIPEC 2025!
图片联合能源团队合影留念
本文作者可以追加内容哦 !
